Share The Path

Share The Path

Greenway Etiquette

  • Maintain a safe speed. Ride slow through congested areas. We know the Path can get a bit crowded at some parts.
  • Cyclists must yield to people walking. People on foot have the right of way at all times, all bikers and other means of transportation should always use caution when in close vicinity to pedestrians. Remember: Slower traffic has the right of way.
  • Cyclists should ride single file. Sharing is caring and the best way to share the space with pedestrians is to keep a single file! If you need to pass just make sure it’s safe first. It’s just as if you were a car on a one-lane road, you should only cross the center line to pass when you know it’s safe.
  • Cyclists should alert others when passing. Saying “passing on your left” and ringing your bell, if you have one, are best practices. This lets the people ahead of you know what you are doing because pedestrians and most bikes don’t have rear-view mirrors.
  • Obey traffic signs. Bikers must obey traffic lights and signs such as stop signs, yields, and pedestrian crossings. This keeps everyone safe and on the same page when it comes to understanding the right of way.
  • Dog walkers must keep dogs on a short leash and keep them out of the way of cyclist and other Path users. Remember to pick up after your dog. Scooping the poop helps keep the Greenway and the Lake clean.
  • Be safe when riding. Wear a helmet and protective gear when riding a bike, scooter or rollerblades. Use bike lights when riding at night.

Étiquette sur la voie verte

  • Circulez à une vitesse sécuritaire. Circulez lentement dans les zones encombrées. Nous savons que le chemin peut être bondé à certains endroits.
  • Les cyclistes doivent céder le passage aux piétons. Les piétons ont la priorité en tout temps. Tous les cyclistes et autres moyens de transport doivent toujours faire preuve de prudence quand ils se trouvent près des piétons.
  • Les cyclistes doivent circuler en file indienne. Soyez bienveillant : partagez l’espace avec les piétons. La meilleure façon de le faire est de circuler en file indienne! Si vous devez dépasser quelqu’un, assurez-vous d’abord qu’il est sécuritaire de le faire. Tout comme en voiture sur une route à une seule voie, vous devez traverser la ligne médiane uniquement quand vous savez qu’il est sécuritaire de le faire.
  • Les cyclistes doivent avertir les autres quand ils effectuent une manœuvre de dépassement. Dire « passing on the left » (« je vous dépasse par la gauche ») et faire sonner sa clochette (si vous en avez une) sont des pratiques exemplaires. Les personnes qui vous précèdent savent ainsi ce que vous faites, car les piétons et la plupart des vélos n’ont pas de rétroviseurs.
  • Respectez les panneaux de signalisation. Les cyclistes doivent respecter les feux de circulation et les panneaux de signalisation comme les panneaux d’arrêt et de priorité et les passages pour piétons. Ainsi, tout le monde est en sécurité et a la même compréhension de la priorité de passage.
  • Les personnes qui promènent leur chien doivent garder celui-ci en laisse courte et le tenir à l’écart des cyclistes et d’autres utilisateurs des chemins. N’oubliez pas de ramasser les excréments de votre chien. Vous contribuerez ainsi à garder la voie verte et le lac propres.
  • Soyez prudent lors de vos déplacements. Portez un casque et de l’équipement de protection quand vous faites du vélo, du scooter ou du patin à roues alignées. Utilisez des feux pour vélo quand vous vous déplacez la nuit.

 

ग्रीनवे शिष्टाचार

  • एउटा सुरक्षित गति कायम राख्नुहोस् । भिडभाड भएका क्षेत्रहरूमा सुस्त चलाउनुहोस् । केही भागहरूमा बाटोमा अलि भिड हुन सक्छ भन्नेबारे हामीलाई थाहा छ ।
  • साइकल चालकहरूले हिँडिरहेका मानिसहरूलाई बाटो  छोडी दिनुपर्छ । पैदल हिँड्ने मानिसहरूलाई सधैँ बाटोमा हिड्ने अधिकार छ, सबै बाइक चालकहरू र यातायातका अन्य साधनहरूले पैदल यात्रीहरूको नजिक हुँदा सधैँ सावधानी अपनाउनुपर्छ ।
  • साइकल चालकहरूले एकै पङ्क्तिमा चलाउनुपर्छ । साझेदारी गर्नु भनेको हेरचाह गर्नु हो र पैदल यात्रीहरूसँग ठाउँ साझेदारी गर्ने उत्तम तरिका भनेको एकै पङ्क्तिमा चलाउनु हो । यदि तपाईंलाई बाटो काट्न आवश्यक छ भने पहिले यो सुरक्षित छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस् । तपाईंले एकतर्फी सडकमा कार चलाए जस्तै, तपाईंलाई यो सुरक्षित छ भन्ने थाहा भएपछि मात्र पार गर्नका लागि केन्द्रीय लाइन क्रस गर्नुपर्छ ।
  • साइकल चालकहरूले उछिन्दा अरूलाई सचेत गर्नुपर्छ । “passing on the left” (”तपाईँको बायाँतिरबाट  उछिन्दैछु”) भन्नु र आफूसँग भएमा आफ्नो बेल बजाउनु उत्कृष्ट अभ्यासहरू हुन् । पैदल यात्री र अधिकांश बाइकका चालकहरूसँग पछाडि-हेर्ने ऐनाहरू नहुने भएका कारण यसले तपाईंको अगाडि रहेका मानिसहरूलाई तपाईंले के गर्दै हुनुहुन्छ भन्नेबारे थाहा दिन्छ ।
  • ट्राफिक संकेतहरूको पालना गरौँ । बाइक चालकले रोक्ने सङ्केत, सवारी धिमा गरेर अरूलाई पहिला बाटो काट्न दिने र पैदलयात्रीहरूको लागि बाटो काट्ने स्थान जस्ता ट्राफिक लाइट र संकेतहरूको पालना गर्नुपर्छ । यसले सबैजनालाई सुरक्षित राख्छ र बाटोको अधिकारबारे बुझ्नु पर्ने कुरा आउँदा सहमति हुन्छ ।
  • कुकुर डुलाउने मानिसले कुकुरहरूलाई छोटो डेरीले बाँधेर राख्नुपर्छ र तिनीहरूलाई साइकल चालक र बाटो प्रयोग गर्ने अरूको बाटो बाट टाढा लैजानु पर्छ । आफ्नो कुकुरले फोहर गर्यो भने त्यसलाई उठाएर आफूसँगै लिएर जान नबिर्सनुहोस् ।  कुकुरको दिसा उठाउनाले ग्रीनवे र ताललाई सफा राख्न मद्दत गर्दछ ।
  • सवारी चलाउँदा सुरक्षित रहनुहोस् । बाइक, स्कुटर वा र रोलरब्लेडहरू चलाउँदा हेल्मेट र सुरक्षात्मक गियर लगाउनुहोस् । रातको समयमा सवारी चलाउँदा बाइकको लाइटहरू प्रयोग गर्नुहोस् ।

 

آداب غرينواي

حافظ على سرعة آمنة. قُد ببطء في المناطق المزدحمة. ونحن نعلم أن الطريق يمكن أن يصبح مزدحمًا بعض الشيء في بعض الأجزاء.

يجب أن يترك راكبو الدراجات الطريق للمارة. يتمتع المارة بالحق في الطريق في جميع الأوقات، ويجب على جميع سائقي الدراجات ووسائل النقل الأخرى توخي الحذر دائمًا عندما يكونون على مقربة من المشاة.

يجب على راكبي الدراجات السير في صف واحد. المشاركة تعني الاهتمام؛ وأفضل طريقة لمشاركة المكان مع المشاة هي السير في صف واحد! إذا كنت بحاجة إلى المرور، فتأكد من أنه آمن أولاً. إن الأمر يشبه كما لو كنت تقود سيارة على طريق من حارة واحدة، حيث يجب عليك فقط تجاوز الخط للمرور عندما تتأكد من أنه آمن.

يجب على راكبي الدراجات تنبيه الآخرين عند المرور. إن قول عبارة مثل “Passing on your left” (احذر، أنا أمرّ من على يسارك) والحرص على رنّ الجرس إذا كان لديك، هي أفضل إجراء تتبعه، حيث يتيح هذا للأشخاص الذين أمامك معرفة ما تفعله، لأن المشاة ومعظم راكبي الدراجات ليس لديهم مرايا للرؤية الخلفية.

الالتزام بإشارات المرور. يجب أن يلتزم سائقو الدراجات النارية بإشارات وعلامات المرور مثل علامات التوقف، والأولوية، وعبور المشاة. هذا يحافظ على سلامة الجميع وعلى نفس النهج عندما يتعلق الأمر بفهم حق الطريق.

يجب على منزهي الكلاب ربط الكلاب بحزام قصير، وإبقائها بعيدًا عن طريق راكبي الدراجات وغيرهم من مستخدمي الطريق. تذكر أن تجمع فضلات كلبك، حيث يساعد تنظيف البراز على نظافة غرينواي والبحيرة.

حافظ على سلامتك عند ركوب الدراجات. ارتد خوذة ومعدات واقية عند ركوب دراجة أو سكوتر أو زلاجة. استخدم أضواء الدراجة عند الركوب في الليل.

Etiketa za Greenway

  • Održavajte bezbjednu brzinu. Vozite polako kroz zagušene zone. Mi znamo da Šetalište na nekim dijelovima zna biti pomalo prometno.
  • Biciklisti moraju propuštati pješake. Osobe koje idu pješke imaju pravo prolaza u svako vrijeme, a svi koji su na biciklima i ostalim sredstvima prijevoza trebaju uvijek biti oprezni kad se nalaze u blizini pješaka.
  • Biciklisti bi trebali voziti jedan po jedan. Dijeljenje znači i brigu, a najbolji način da se podijeli prostor sa pješacima je da se ide u jednom redu! Ako trebate vršiti zaobilaženje, prvo provjerite je li to bezbjedno. Kao da ste u automobilu na cesti s jednom trakom, trebali biste prelaziti centralnu liniju samo kad znate da je to bezbjedno.
  • Biciklisti trebaju upozoravati druge kod zaobilaska. Kazati „passing on the left“ (“zaobilazim vas slijeva”) i pozvoniti na zvonce ako ga imate je najbolja praksa. To omogućava ljudima ispred vas da znaju šta vi radite, jer pješaci i većina bicikala nemaju retrovizore.
  • Poštujte saobraćajne znake. Biciklisti moraju poštovati semafore i znakove poput znaka za zaustavljanje, propuštanje i prijelaze za pješake. Na taj način su svi bezbjedni i na istoj stranici kad se radi o razumijevanju prava prolaska.
  • Osobe koje šetaju pse na moraju ih držati na kratkom povocu i mimo puta biciklistima i drugim korisnicima Šetališta. Sjetite se da počistite iza svog psa. Ako lopaticom pokupite njegov izmet, doprinosite čistoći Greenway i Jezera.
  • Pazite na bezbjednost pri vožnji. Kad vozite bicikl, skuter ili koturaljke, nosite kacigu i zaštitnu opremu. Kad vozite noću, koristite svjetla na biciklu.

 

မြက်ခင်းပြင်ပေါ်တွင်လိုက်နာရမည့် ကျင့်ဝတ်

  • ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းသော အရှိန်နှုန်းကို ထိန်းသိမ်းထားပါ။ လူကျပ်သည့်ဧရိယာများတလျှောက် ဖြည်းဖြည်းစီးပါ။ အချို့အပိုင်းများတွင် လမ်းကြောင်းက လူအနည်းငယ် ထူထပ်နိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိပါသည်။
  • စက်ဘီးစီးသူများအနေဖြင့် လမ်းလျှောက်သူများကို ဦးစားပေးရမည်ဖြစ်သည်။ ခြေကျင်လျှောက်သူများထံတွင် အချိန်မရွေး ဦးစားပေးအခွင့်အရေးရှိပြီး စက်ဘီးစီးသူများနှင့် အခြားသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး နည်းလမ်းသုံးသူများအားလုံးအနေဖြင့် လမ်းသွားလမ်းလာများ အနီးတစ်ဝိုက်တွင်ရှိချိန်၌ အစဉ်သတိထားသင့်ပါသည်။
  • စက်ဘီးစီးသူများအနေဖြင့် ရှေ့နောက် တစ်စီးချင်း စီးနှင်သင့်ပါသည်။ မျှဝေမှုသည် ဂရုစိုက်မှုဖြစ်ပြီး လမ်းသွာလမ်းလာများနှင့် နေရာကိုမျှဝေရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ ရှေ့နောက် တစ်စီးချင်း စီးနှင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ကျော်တက်ရန် လိုအပ်ပါက ဘေးအန္တရာယ်ကင်းကြောင်း အရင်ဆုံး သေချာအောင်လုပ်ပါ။ သင်သည် လမ်းကြောတစ်ခုတည်းရှိသည့် လမ်းမပေါ်တွင် ကားတစ်စီး မောင်းနှင်နေသလိုသာဖြစ်ပြီး ဘေးန္တရာယ်ကင်းကြောင်း သင် သိရှိမှသာ အလယ်မျဉ်းကို ဖြတ်သင့်ပါသည်။
  • စက်ဘီးစီးသူများအနေဖြင့် ကျော်တက်ချိန်တွင် အခြားသူများကို သတိပေးသင့်သည်။ Òသင့်ရဲ့ ဘယ်ဖက်ကနေ ကျော်နေတယ်Ó ဟုပြောခြင်းနှင့် သင့်ထံတွင် ဘဲလ်ရှိပါက (“passing on your left”)၎င်းကိုတီးခြင်းတို့က အကောင်းဆုံးအလေ့အထများ ဖြစ်ပါသည်။ လမ်းသွားလမ်းများနှင့် စက်ဘီးအများစုတွင် နောက်ကြည့်မှန် မပါရှိသည့်အတွက် ဤသို့လုပ်ခြင်းက သင့်ရှေ့တွင်ရှိသူများအား သင်ဘာလုပ်မည်ဆိုသည်ကို သိရှိစေပါသည်။
  • ယာဉ်စည်းကမ်းလက္ခဏာများအတိုင်း လိုက်နာပါ။ စက်ဘီးစီးသူများအနေဖြင့် မီးပွိုင့်များနှင့် ရပ်ရန် လက္ခဏာများ၊ လမ်းကြောတွင်း ပေါင်းဝင်ခြင်း နှင့် လမ်းသွားလမ်းလာ ဖြတ်ကူးရန်နေရာများကဲ့သို့သော လက္ခဏာများအတိုင်း လိုက်နာရမည်။ ယင်းသို့လုပ်ဆောင်ခြင်းက လူတိုင်းကို ဘေးအန္တရာယ်ကင်းစေပြီး မည်သူက ဦးစားပေးဆိုသည်ကို နားလည်သဘောပေါက်မှုတွင် တသမတ်တည်း ဖြစ်စေပါသည်။
  • ခွေးလမ်းလျှောက်ပေးကြသူများအနေဖြင့် ခွေးများကို လည်ပတ်ကြိုးတိုတိုထားပေးရန်နှင့် စက်ဘီးစီးသူများနှင့် အခြား လမ်းကြောင်းသုံးသူများ၏ သွားရာလမ်းမှ ဝေးရာတွင်ထားပါ။ သင့်ခွေး အလေးစွန့်ပြီးနောက် ယင်းကိုကောက်သိမ်းပေးရန် သတိရပါ။ မစင်ကို ကောက်သိမ်းပေးခြင်းက မြက်ခင်းပြင်နှင့် ရေကန်ကို သန့်ရှင်းအောင်ထားရာ၌ ကူညီပေးပါသည်။
  • စီးနှင်ချိန်တွင် ဘေးအန္တရာယ်ကင်းပါစေ။ စက်ဘီး၊ စကူတာနှင့် ရိုလာဘလိတ်များ စီးနှင်ချိန်တွင် စက်ဘီးစီး ဟဲလ်မက်ဦးထုပ်တစ်လုံးနှင့် အကာအကွယ်ပေးသည့် အသုံးအဆောင်များကို ဝတ်ဆင်ထားပါ။ ညအချိန် စီးနှင်ပါက စက်ဘီးစီးမီးများကို အသုံးပြုပါ။

Normas de comportamiento de Greenway

  • Mantenga una velocidad segura. Conduzca despacio por áreas congestionadas. Sabemos que el camino puede llenarse un poco en algunas partes.
  • Los ciclistas deben ceder el paso a las personas que caminan. Las personas a pie tienen el derecho de paso en todo momento; todos los ciclistas y otros medios de transporte siempre deben tener cuidado cuando estén cerca de peatones.
  • Los ciclistas deben circular en una sola fila. ¡Compartir es cuidar y la mejor manera de compartir el espacio con los peatones es mantener una sola fila! Si necesita pasar, primero cerciórese de que sea seguro. Es como si fuera un automóvil en una carretera de un solo carril: solo debe cruzar la línea central para pasar cuando sepa que es seguro.
  • Los ciclistas deben alertar a los demás al pasar. Decir “passing on your left” (“paso por la izquierda”) y tocar el timbre, si tiene uno, son las mejores prácticas. Esto permite que las personas que van delante de usted sepan lo que está haciendo porque los peatones y la mayoría de bicicletas no tienen espejos retrovisores.
  • Obedezca las señales de tráfico. Los ciclistas deben obedecer los semáforos y las señales, como las señales de alto, ceda el paso y cruces de peatones. Esto mantiene a todos seguros y en sintonía cuando se trata de comprender el derecho de paso.
  • Los paseadores de perros deben mantener a los perros con una correa corta y mantenerlos fuera del camino de los ciclistas y otros usuarios del camino. Recuerde recoger los desechos de su perro. Recoger la caca ayuda a mantener limpios la vía verde y el lago.
  • Mantenga la seguridad al conducir. Use casco y equipo de protección al andar en bicicleta, scooter o patines. Use luces de bicicleta al andar en bicicleta de noche.

ग्रीनवे शिष्टाचार

  • एउटा सुरक्षित गति कायम राख्नुहोस् । भिडभाड भएका क्षेत्रहरूमा सुस्त चलाउनुहोस् । केही भागहरूमा बाटोमा अलि भिड हुन सक्छ भन्नेबारे हामीलाई थाहा छ ।
  • साइकल चालकहरूले हिँडिरहेका मानिसहरूलाई बाटो  छोडी दिनुपर्छ । पैदल हिँड्ने मानिसहरूलाई सधैँ बाटोमा हिड्ने अधिकार छ, सबै बाइक चालकहरू र यातायातका अन्य साधनहरूले पैदल यात्रीहरूको नजिक हुँदा सधैँ सावधानी अपनाउनुपर्छ ।
  • साइकल चालकहरूले एकै पङ्क्तिमा चलाउनुपर्छ । साझेदारी गर्नु भनेको हेरचाह गर्नु हो र पैदल यात्रीहरूसँग ठाउँ साझेदारी गर्ने उत्तम तरिका भनेको एकै पङ्क्तिमा चलाउनु हो । यदि तपाईंलाई बाटो काट्न आवश्यक छ भने पहिले यो सुरक्षित छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस् । तपाईंले एकतर्फी सडकमा कार चलाए जस्तै, तपाईंलाई यो सुरक्षित छ भन्ने थाहा भएपछि मात्र पार गर्नका लागि केन्द्रीय लाइन क्रस गर्नुपर्छ ।
  • साइकल चालकहरूले उछिन्दा अरूलाई सचेत गर्नुपर्छ । “passing on the left” (”तपाईँको बायाँतिरबाट  उछिन्दैछु”) भन्नु र आफूसँग भएमा आफ्नो बेल बजाउनु उत्कृष्ट अभ्यासहरू हुन् । पैदल यात्री र अधिकांश बाइकका चालकहरूसँग पछाडि-हेर्ने ऐनाहरू नहुने भएका कारण यसले तपाईंको अगाडि रहेका मानिसहरूलाई तपाईंले के गर्दै हुनुहुन्छ भन्नेबारे थाहा दिन्छ ।
  • ट्राफिक संकेतहरूको पालना गरौँ । बाइक चालकले रोक्ने सङ्केत, सवारी धिमा गरेर अरूलाई पहिला बाटो काट्न दिने र पैदलयात्रीहरूको लागि बाटो काट्ने स्थान जस्ता ट्राफिक लाइट र संकेतहरूको पालना गर्नुपर्छ । यसले सबैजनालाई सुरक्षित राख्छ र बाटोको अधिकारबारे बुझ्नु पर्ने कुरा आउँदा सहमति हुन्छ ।
  • कुकुर डुलाउने मानिसले कुकुरहरूलाई छोटो डेरीले बाँधेर राख्नुपर्छ र तिनीहरूलाई साइकल चालक र बाटो प्रयोग गर्ने अरूको बाटो बाट टाढा लैजानु पर्छ । आफ्नो कुकुरले फोहर गर्यो भने त्यसलाई उठाएर आफूसँगै लिएर जान नबिर्सनुहोस् ।  कुकुरको दिसा उठाउनाले ग्रीनवे र ताललाई सफा राख्न मद्दत गर्दछ ।
  • सवारी चलाउँदा सुरक्षित रहनुहोस् । बाइक, स्कुटर वा र रोलरब्लेडहरू चलाउँदा हेल्मेट र सुरक्षात्मक गियर लगाउनुहोस् । रातको समयमा सवारी चलाउँदा बाइकको लाइटहरू प्रयोग गर्नुहोस् ।

Dhaqanka/Anshaxa Greenway

  • Joogteey xawaare badbaado leh. Si tartiib ah ugu soco meelaha ciriiriga ah. Waxaan ognahay in Jidku uu xoogaa ciriiri ka noqon karo meelaha qaar.
  • Baaskiilada waa in ay waddo siiyaan dadka lugeynaya. Dadka lugeynaya waxay xaq u leeyihiin inay mar walba wadada maraan, dhammaan dadka wada baaskiilada iyo qaababka kale ee gaadiidka waa inay had iyo jeer isticmaalaan taxaddar marka ay u dhow yihiin meelaha ay dadka lugta ku maraan.
  • Baaskiilayda waa in ay raacaan hal wado. Wadaagistu waa daryeel, habka ugu wanaagsan ee wadada lagula wadaagi karo dadka lugeynaya waa in la joogteeyo hal layn oo keliya! Haddii aad u baahan tahay inaad dhaafto gaari kale iska hubi in ay ammaan tahay marka hore. Waxay la mid tahay sidii adigoo haya waddo hal haad ah, waa inaad ka gudubtaa oo keliya khadka dhexe markaad ogaato inay ammaan tahay.
  • Dadka baaskiilka wata waa in ay digniin siiyaan dadka kale marka ay gudbayaan. Inaad dhahdo “passing on the left” (“waxaan ka gudbayaa dhanka bidixdaada”) iyo inaad garaacdo gambaleelkaaga, haddii aad mid leedahay, ayaa ah hababka ugu fiican. Tani waxay u ogolaanaysaa dadka kaa horreeya inay ogaadaan waxaad samaynayso sababtoo ah dadka lugaynaya iyo inta badan baaskiilayda ma haystaan muraayadaha haadka ah.
  • U hogaansan astaamaha taraafikada Baaskiilayda waa inay adeecaan nalalka taraafigga iyo astaamaha sida astaanta joogsiga, wado siinta, iyo isgoysyada dadka lugeynaya. Tani waxay ilaalinaysaa badbaadada qof walba iyo inay dadku isku macluumaad ka haystaan fahamka ku aadan xaquuqda wadada.
  • Dadka lugeysiinaya eeyayaasha waa inay eyga ku xiraan xarig gaaban oo ayna ka ilaaliyaan wadada ay isticmaalaan baaskiilayda iyo isticmaalayaasha kale ee Wadada. Xusuusnow inaad qaado saxarada eygaaga. Qaadista saxarada eyga waxay gacan ka geysanaysaa nadaafada Jidka Cagaaran iyo Harada.
  • Ahaw mid nabdoon markaad wax wadayso. Xiro koofiyadda iyo qalabyada ka hortagga shilka marka aad wadayso baaskiil ama mooto. Isticmaal nalalka baaskiilka markaad wadayso habeenkii.

Kanuni kwenye Njia Zilizozingirwa na Miti

  • Nenda taratibu. Endesha polepole mahali palipo na watu wengi. Tunajua kuwa wakati mwingine huwa kuna msongamano wa watu kwenye sehemu fulani za Njia.
  • Waendeshaji baiskeli sharti wawapishe wanaotembea. Wanaotembea kwa miguu wanapaswa kupewa nafasi kila wakati. Wanaoendesha baiskeli na wanaotumia mbinu zingine za usafiri wanapaswa kuwa waangalifu kila wakati wanapowaribia wanaotembea kwa miguu.
  • Waendeshaji baiskeli wanapaswa kutumia upande mmoja. Kupeana nafasi ni kuwajali wengine, na njia bora ya kuwapa nafasi wanaotembea kwa miguu ni kwa kutumia upande mmoja! Ikiwa unahitaji kumpita mtu, hakikisha kwanza ni salama kufanya hivyo. Chukulia ni kama kuendesha gari kwenye barabara ambapo magari yanapishana, unapaswa kumpita tu aliye mbele ikiwa ni salama.
  • Waendeshaji baiskeli wanapaswa kumjulisha aliye mbele wanapotaka kumpita. Kusema “passing on your left” (“napita upande wako wa kushoto”) na kupiga kengele, ikiwa ipo, ni desturi nzuri. Hii huwawezesha watu walio mbele yako kujua upande unaotumia kwa sababu wanaotembea kwa miguu na baiskeli nyingi hazina vioo vya kutazama nyuma.
  • Tii ishara za trafiki. Waendeshaji baiskeli sharti watii taa za trafiki na ishara kama vile alama ya kusimama, kupeana nafasi na vivuko vya wanaotembea. Utiifu huu huwalinda watumiaji wote wa barabara na huwawezesha kuelewa wanachopaswa kufanya.
  • Wanaotembeza mbwa sharti watumie mkanda mfupi na wahakikishe mbwa hazuii waendeshaji baiskeli na watu wengine wanaotumia Njia. Kumbuka kuondoa kinyesi cha mbwa wako. Kuondoa kinyesi hudumisha usafi wa Ziwa na Njia Iliyozingirwa na Miti.
  • Kuwa salama unapoendesha. Vaa kofia na vifaa vya kujikinga unapoendesha baiskeli, skuta au viatu vya magurudumu. Washa taa unapoendesha baiskeli usiku.

Nội Quy Ứng Xử khi sử dụng Greenway

  • Duy trì tốc độ an toàn. Đi chậm qua các khu vực đông xe. Chúng tôi biết Đường Vành Đai có thể có một số đoạn khá đông xe.
  • Người đi xe đạp phải nhường đường cho người đi bộ. Những người đi bộ luôn có quyền đi trước, tất cả những người đi xe đạp và các phương tiện giao thông khác phải luôn thận trọng khi đi gần người đi bộ.
  • Người đi xe đạp phải đi một hàng. Chia sẻ là thể hiện sự quan tâm và cách tốt nhất để chia sẻ không gian với người đi bộ là đi theo một hàng! Nếu quý vị cần vượt, trước hết hãy bảo đảm là có thể vượt một cách an toàn. Hãy hình dung quý vị là một chiếc xe hơi trên con đường có một làn đường, quý vị chỉ nên vượt qua vạch giữa để vượt khi quý vị biết là an toàn.
  • Người đi xe đạp nên cảnh báo những người khác khi vượt. Tốt nhất là nói “tôi đang vượt bên tay trái của bạn” và bấm chuông, nếu có. Làm như vậy để những người ở phía trước quý vị biết là quý vị đang làm gì vì những người đi bộ và đa số những người đi xe đạp không có gương chiếu hậu.
  • Tuân thủ biển báo giao thông. Người đi xe đạp phải tuân thủ đèn và biển báo giao thông, chẳng hạn như biển báo dừng, biển báo nhường đường, và các lối qua đường dành cho người đi bộ. Việc này sẽ giúp tất cả mọi người an toàn và cùng hiểu luật về quyền đi trước.
  • Những người dắt chó đi dạo phải giữ dây buộc ở khoảng cách gần với mình và tránh để chó làm vướng đường của người đi xe đạp và những người khác sử dụng Đường Vành Đai. Nhớ dọn phân chó của quý vị. Xúc dọn phân giúp giữ gìn Đường Vành Đai Xanh và Hồ sạch sẽ.
  • Đi xe an toàn. Đội nón bảo hiểm và mang phương tiện bảo vệ khi đi xe đạp, xe scooter hoặc pa-tin. Bật đèn xe đạp khi đi vào buổi tối.